TIPOLOGIA ŞTAMPILELOR DE LĂMPI (FIRMALAMPEN)
DESCOPERITE LA DUROSTORUM-OSTROV (FERMA 4)
Dan ELEFTERESCU
Abstract: The Lower Danube Museum of Calarași stores over 1,400 Roman lucerna oil
lamps, most of them found by the author of this paper during surveys at the civilian settlement of
Durostorum (Ostrov-Farm 4). Amongst them, 617 are of Firmalempen type, whose marks we hereby
briefly review. The artifacts, of various qualities, bear the marks of workshops/pottery makers from
the Empire’s western or nearby provinces. The presence of moulds and scrap artifacts are indicative
of the intense economic and production activities in the region. Even though many were found
accidentally or during rescue surveys, the dating of the settlement ascribes the majority of the
artifacts described below to the early 2nd-late 3rd century AD.
Rezumat: Muzeul Dunării de Jos Călăraşi deţine un număr de peste 1400 de lucerne romane
descoperite, în marea lor majoritate, de autorul acestor rânduri în urma cercetărilor de teren şi sistematice
pe teritorul aşezării civile de la Durostorum (Ostrov-Ferma 4). Dintre acestea, 617 opaiţe aparţin
categoriei Firmalampen, mărcile păstrate făcând subiectul acestei foarte scurte treceri în revistă. Piesele,
ce acoperă o largă paletă calitativă, poartă ştampile atribuite atât unor ateliere/meşteri din provinciile
vestice ale Imperiului, cât şi din provinciile apropiate. Prezenţa tiparelor şi a pieselor rebutate dovedeşte
intensa activitate economică şi de producţie din zonă. În pofida faptului că o bună parte dintre piese au
fost descoperite fortuit sau în urma unor săpături de salvare, datarea aşezării (destul de strânsă), ne
determină să încadrăm majoritatea pieselor prezentate în această lucrare de la începutul sec. al II-lea
p.Chr. până spre sfârşitul celui următor.
Keywords: Durostorum–Ostrov; Moesia Inferior; Firmalampen; pottery workshops; lucerna oil
lamp moulds.
Cuvinte cheie: Durostorum–Ostrov; Moesia Inferior; Firmalampen; ateliere de olari; tipare
pentru turnarea lucernelor.
INTRODUCERE
Muzeul Dunării de Jos Călăraşi deţine un număr de peste 1400 de lămpi,
descoperite în marea lor majoritate, de către autorul acestor rânduri, în urma
cercetărilor de teren şi sistematice pe teritorul aşezării civile de la Durostorum
(Ostrov-Ferma 4). Dintre acestea 617 aparţin tipului Firmalampen. În articolul de
faţă au fost luate în considerare 352 de opaiţe pe care se păstrează ştampila
atelierului.
Muzeul Dunării de Jos, str. Progresului, nr. 4, 910079, Călăraşi.
PEUCE, S.N. XIV, 2016, p. 159 - 185
160
Fig. 1. Situl arheologic Durostorum / The archaeological site of Durostorum.
Dan ELEFTERESCU
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
161
Aşezarea din care provin, aflată pe teritoriul Fermei 4 – Ostrovit (cod sit RAN
62547.01), este cunoscută în literatura de specialitate ca având legături economice şi,
foarte probabil, administrative cu anticul Durostorum, aflat la mai puţin de 3,5 km
spre vest1 (Fig. 1A). Aşa cum am menţionat şi cu alte ocazii2, aşezarea avea un
profund caracter meşteşugăresc, certificat de descoperirea în zonă a mii de piese
mărunte din lut, metal, os şi sticlă, multe rebutate, precum şi a numeroase cuptoare
sau urme de cuptoare3, gropi cu deşeuri. O bună parte din lucernele prezentate au fost
descoperite în complexe menajere, câteva aflate într-o zonă situată în marginea
aşezării (Fig. 1B), folosită sezonier pentru extragerea lutului şi refolosită, uneori
concomitent, pentru depozitarea gunoaielor. Datarea acestei zone menajere, realizată
pe baza descoperirilor numismatice, se întinde pe tot parcursul primelor trei sferturi
ale sec. al II-lea p.Chr.4.
Alte opaițe au fost descoperite fie fortuit, pe malul Dunării, fie în urma
recuperării materialului, prin săpături de salvare, din complexele prăbuşite (fântâni,
gropi pentru extragerea lutului, gropi aflate în apropierea unor cuptoare de ars
ceramica, în marea lor majoritate transformate secundar în gropi menajere)5.
O parte dintre piesele incluse în studiul de faţă au mai fost publicate cu diferite
6
ocazii . Ţinând cont de numeroasele comentarii referitoare la economia acestui tip
ceramic, rămase în suspensie (a se vedea în primul rând analizele făcute de W.V.
Harris7, D.M. Bailey8 şi nu în ultimul rând de către C.-A. Roman9), ne limităm a
1
2
3
4
5
6
7
8
Asupra statutului juridic vezi: Vulpe 1976, 290; Suceveanu 1977, 69-70; Culică 1978a, 232;
Doruţiu-Boilă 1978, 246-247; Culică 1978b, 115-118; Muşeţeanu 1990, 297-298; Muşeţeanu
2003, 15; Damian, Bâltâc 2007, 63-64, 67.
Elefterescu 2004-2005, 221; Elefterescu 2005a; Elefterescu 2005b; Elefterescu 2008; Elefterescu
2010a; Elefterescu 2010b; Elefterescu 2011a; Elefterescu 2011b; Elefterescu 2013.
Anghelescu 1955, 312; Anghelescu 1971; Elefterescu 1985; Muşeţeanu, Elefterescu 1988-1989,
Muşeţeanu et alii 1997, 43; Muşeţeanu, Elefterescu, Bâltâc 1998-2000; Muşeţeanu, Elefterescu 2004.
Dima, Elefterescu 2009, passim.
Atât materialul descoperit în complexele studiate (Anghelescu 1971, 294; Culică 1980, 328;
Muşeţeanu, Elefterescu 1985, 76-77; Muşeţeanu, Elefterescu 1988-1989, 106-107; Muşeţeanu,
Elefterescu 1992, 238; Muşeţeanu et alii 1997, 43; Muşeţeanu, Elefterescu 2004, 124; Elefterescu
2013, 181-183), cât şi concluziile catalogului descoperirilor monetare din zonă (Dima,
Elefterescu 2009, 5-37) ne determină să încadrăm majoritatea pieselor prezentate într-o
perioadă cuprinsă între începutul veacului al II-lea p.Chr. şi până spre sfârşitul celui următor.
Petolescu 1971, nr. 2-4 şi 6, 665, 667; Muşeţeanu, Culică, Elefterescu 1980; Culică 1980, nr. 36,
F5/1, 37, F5/5, 38, F5/3, 39, F5/4, 40, F5/8, 41, F5/11, 42b, F5/9, 42c, F5/10; Muşeţeanu 1987, Fig.
1; Muşeţeanu, Elefterescu 1992, nr 84, fig. 4.84; Muşeţeanu, Elefterescu 2008a, Fig. 125;
Muşeţeanu, Elefterescu 2008b, Fig. 10-14.
Harris 1980.
Bailey 1987.
Dan ELEFTERESCU
162
prezenta numai catalogul ştampilelor lizibile, a variantelor lor şi (ilustrat) dovezi ale
producţiei.
Tabel 1. Mărcile lizibile descoperite la Durostorum / Legible marks found at Durostorum (Ostrov–
Ferma 4): ACTI-2.; APOLAUSI-2; ARMENI-31; CAMPILI-8; CASSI-43; CDESSI-3;
DECIMI-6; FAOR-6; FAVOR/F-2; FESTI-9; FLAVI-26; FORTIS-67; IANUARI-33; IEGIDI2; F LUCIUS-6; LUPATI-2; OCTAVI-60; ORTI-1; PRUDE-1; RESTUTO-1; PROCLI-7;
SEXTI-20; STROBILI-11; NERI-1; VETTI-6; VVV-1.
Mărci
ACTI
APOLAUSI
ARMENI
CAMPILI
CASSI
CDESSI
DECIMI
FAOR
FAVOR/F-2
FESTI
FLAVI
FORTIS
IANUARI
IEGIDI
F LUCIUS
LUPATI
OCTAVI
ORTI
PRUDE
RESTUTO
PROCLI
SEXTI
STROBILI
NERI
VETTI
VVV
TOTAL
9
Roman 2006a.
Număr
2
2
31
8
43
3
6
6
2
9
26
67
33
2
6
2
60
1
1
1
7
20
11
1
1
1
352
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
163
Grafic 1. Mărcile descoperite la Ostrov–Ferma 4 / The marks found at Ostrov–Ferma 4.
CATALOG10
ACTI
2 piese.
Atelier de origine: ACTIUS? Inedită. Aspectul celor două exemplare (Inv. 2239,
22658), cât şi grafia ştampilelor le recomandă ca produse locale. Ştampilă cu litere de la
10
Câteva precizări (tehnice) asupra catalogului: cu o singură excepţie (o piesă purtând ştampila
OCTAVI, găsită sigur pe plaja Dunării, în aceeaşi locaţie şi aflată în colecţiile Muzeului
Banatului Montan Reşiţa), sunt luate în discuţie numai lucernele aflate în colecţiile Muzeului
Dunării de Jos Călăraşi. Numerele de inventar subliniate marchează piesa a cărei ştampilă este
ilustrată. Uneori, în economia textului apare termenul de ştampilă decupată, termen ce trebuie
explicat. Acestea sunt ştampile cuprinse într-un cartuş dreptunghiular cu margini drepte, bine
reliefate faţă de restul bazei (ridicat 2-3 mm). Considerăm că avem de-a face cu aplicarea unei
noi ştampile mai bune, mai lizibile sau a unui nou nume în procesul de creare a unui nou tipar
sau a unui nou tipar. Ştampila respectivă va fi decupată de pe un alt opaiţ (întreg sau
fragmentar), produs al acelui atelier sau adus. Ea poate fi modificată ca în cazul piesei purtând
ştampila ORTI. O descoperire de exepţie de la Noviodunum (Topoleanu, Chrzanovski 2016),
ne arată, credem noi, existenţa (în procesul creării unor noi tipuri de lucerne) unor arhetipuri
pentru forma piesei. Şi credem că astfel se obţinea forma unui opaiţ pe care, în pasta crudă, se
puteau adăuga ornamentele, ştampilele, putea fi modificată uşor forma, se puteau face corecţii,
după care urma arderea şi, în cazul în care corespundea dorinţei meşterului, era ars şi folosit la
obţinerea de tipare pentru noul tip creat. Numărul de ştampile stabilite tipologic este mai mic
decât al celor catalogate. Sunt piese care nu au putut fi atribuite, sigur, unui grup din cauza
stării de consevare precare sau a uzurii.
164
Dan ELEFTERESCU
stânga la dreapta, geometrice, cu contur slab imprimat. Dimensiunea literelor: H11 = 10,3
mm (Fig. 2/1).
APOLAUSI
2 piese.
Atelier de origine: Apolaustus îşi avea atelierul în nordul Italiei12. Cele două
exemplare (Inv. 24487, 38470) provin cu siguranţă din acelaşi tipar. Relieful ştampilei
greu lizibil. Litere de la stânga la dreapta, geometrice, înghesuite, cu contur slab
precizat, de mici dimensiuni (H = 4,3 mm). Frapează diferenţa de profil dintre cele
două nervuri circulare, puternice, ce înconjoară ştampila şi lipsa de contur a acesteia.
Probabil că ştampila a fost obţinută prin copiere de pe o piesă aflată în circulaţie.
Putem chiar afirma că dispariţia aproape totală a literelor centrale se datorează
manipulării incorecte (apăsării şi îndoirii copiei, lut proaspăt, în timpul desprinderii
de pe model) (Fig. 2/2).
ARMENI
31 piese.
Atelier de origine: provincial/local. Încă în dezbatere. Officina lui Armenius
a primit în decursul timpului diferite localizări: Pannonia13, Dacia14, Moesia
Inferior15. Sigur este că piesele purtând această ştampilă provin din provinciile
apropiate. Singurul tipar cunoscut, descoperit la Romula16, dovedeşte o posibilă
producţie (în opinia noastră, singurele dovezi sigure în cazul unei producţii
ceramice locale sunt piesele rebutate şi eventual analizele fizico-chimice) sau/şi în
acest centru. Face parte, alături de piesele semnate FLAVI, RETUTUS, RESTUTI,
RESPECT, MUA şi o parte din piesele semnate IANUARI, dintr-un grup specific
provinciilor dunărene. O ştampilă, unitară ca aspect, prezintă totuşi opt variante
de grafie, după cum urmează:
ARMEN
1. Litere scurte, groase, bine conturate. A, R, M, aflate în ligatură. E şi N lipite.
Hastele literei N curbate. Litera I lipseşte cu desăvârşire, nepunându-se problema
unui accident. Un singur exemplar (Inv. 44732). Dimensiunea literelor: H = 8,4 mm
(Fig. 2/3).
11
12
13
14
15
16
Abrevieri: H = înălţime.
Loeschcke 1919, 296; Gostar 1960, 175; Buchi 1975, 6-7.
Băluţă 1961, 194.
Apulum (Gostar 1961, 192, 195), Romula (Popilian 1994).
Novae (Čičikova 1974, 164; Čičikova 1987, 169), Tomis (Gostar 1961, 192).
Popilian 1996, 84, fig. 5.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
165
Fig. 2. Ştampile de pe opaiţe Firmalampen descoperite la Durostorum–Ostrov (Ferma 4) / Marks
on Firmalampen found at Durostorum–Ostrov (Ferma 4).
166
Dan ELEFTERESCU
Fig. 3. Ştampile de pe opaiţe Firmalampen descoperite la Durostorum–Ostrov (Ferma 4) / Marks
on Firmalampen found at Durostorum–Ostrov (Ferma 4).
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
167
ARMENI
2. Literele A, R, M în ligatură, E şi N se ating, I liberă. Literele A şi I legate de
cercul de pe margine. Litere subţiri, hasta dreaptă a literei A frumos curbată, bucla
literei R închisă. Două piese (Inv. 22874, 34213). Dimensiunea literelor: H = 8,1 mm
(Fig. 2/4).
3. Literele A, R, M în ligatură, E şi N se ating, I liberă. Literele A şi I legate de
cercul de pe margine. Mici diferenţe faţă de precedenta, bucla literei R uşor
întredeschisă şi pe litera M un accident. O singură piesă (Inv. 2238). Dimensiunea
literelor: H = 8,6 mm (Fig. 2/5).
4. Foarte posibil să-şi aibă originea într-un exemplar al tipului precedent. Două
piese (Inv. 34397, 34402). Dimensiunile literelor, probabil, apropiate de cele ale tipului
precedent (Fig. 2/6).
5. Avându-şi originea clară în tipul 2, în urma recopierilor, literele sunt uşor
îngroşate, iar dimensiunile piesei s-au micşorat. 11 piese (Inv. 2396, 2232, 2233,
2236, 2241, 2456, 2457, 24496, 40294, 43324, 51476). Dimensiunea literelor: H = 8
mm (Fig. 2/7).
6. Două piese fragmentare (Inv. 24513, 47406). A, R, M în ligatură, R deschis.
Dimensiunea literelor: H = 8,9 mm (Fig. 2/8).
7. Identică cu precedenta, dimensiuni mai mici. Opt piese (Inv. 2230, 2231, 2234,
2235, 2237, 2240, 2386, 41966). Dimensiunea literelor: H = 7,3 mm (Fig. 2/9).
8. O singură piesă (Inv. 28265), identică cu piesele grupului precedent.
Dimensiuni mai mici (H = 7,1 mm) (Fig. 2/10).
CAMPILI
8 piese.
Atelier de origine: Officina lui Campilius, activă în Italia de Nord la începutul
sec. II p.Chr. şi prezentă până spre începutul celui următor17. Toate piesele de
dimensiuni medii, unitare ca formă, aspect, dimensiuni, inclusiv grafica ştampilei.
Aceasta este de dimensiuni mici şi cu un aspect îngrijit. Litere geometrice, corecte ca
formă, înghesuite. A şi M apropiate, practic unite. Hasta semicirculară a literei P
neterminată. Hasta orizontală a lui L lipită de I. Toate ştampilele de la stânga la
dreapta. Între ele există foarte mici diferenţe date, foarte probabil, de recopierea
modelelor.
1. Prima grupă cuprinde două piese produse în acelaşi tipar (Inv. 34924,
39073), îngrijit lucrate cu litere corect trasate, înghesuite (se ating, fără a fi însă în
17
Loeschcke 1919, 296; Gostar 1960, 177-178; Buchi 1975, 16-17.
168
Dan ELEFTERESCU
ligatură), de mici dimensiuni (H = 4,5mm). Litera C mai subţire decât restul literelor,
A-ul fără hastă orizontală, bucla literei P incomplet trasată (Fig. 2/11).
2. A doua grupă cuprinde tot două piese (Inv. 2451, 39986), din care cel puţin
una (Inv. 39986) este produsă într-un tipar aflat într-o relaţie imediată cu cel al
pieselor precedente. Piesele sunt lucrate puţin mai neîngrijit. Grafia identică dar cu
diferenţele normale (litere uşor mai groase, cu contur mai şters, literele C, A, M lipite
puternic) date de folosirea unor tipare uzate. (H = 4,6 mm) (Fig. 2/12).
3. Două piese (Inv. 2243, 44665), obţinute din tipare identice (filiaţie
orizontală) dar cu grade diferite de uzură. Dimensiuni uşor mai mici (H = 4,3 mm)
decât precedentele; este foarte posibil să reprezinte o primă recopiere după piese din
primul grup. Toate literele par unite. Apare şi o deformare a ştampilei datorată
probabil manipulării defectuoase (la scoaterea din tipar) (Fig. 2/13).
CASSI
43 piese.
Atelier de origine: Officina nord-italică a lui Cassius produce Firmalampen18 şi
alte tipuri de lucerne de la începutul sec. II p.Chr. până la începutul secolului
următor19. Ştampila, cu toate diferenţele de dimensiune, numărul mare de tipare,
gradul lor de uzură, păstrează caracteristicile originale, timpurii (litere clare,
geometrizate). Ligaturile dintre litere, atunci când apar, sunt rezultatul unor accidente
şi “înghesuiri” ale ştampilei, literele fiind în general lipite. Cu două excepţii (inv. 2246
şi 44677), ale căror ştampile sunt retrograde şi răsturnate, la celelalte piese ştampilele
sunt orientate de la stânga la dreapta.
1. Ştampilă de dimensiuni medii (H = 8,6 mm), cu litere clare, bine conturate.
Hastele literelor sunt în general barate. Litera C cu bucla puternic profilată. Hastele
oblice ale literei A continuă şi după intersectare, existând şi hasta orizontală. A şi S se
ating. Al doilea S puţin mai mic. I-ul atinge nervura ce mărgineşte ştampila. Patru piese
(inv. 2252, 44674 – scrierea este retrogradă şi răsturnată – inv. 44934, 47903) (Fig. 2/14).
2. Grupa cu cel mai mare număr de piese (25), de fapt o continuare a grupei
precedente, conţinând piese la care ştampila, în urma recopierilor, îşi schimbă uşor
aspectul (literele sunt în general mai îngroşate, prin repetarea recopierii devin mai
neclare, iar la o parte dintre lămpi literele C, A, S sunt legate). Există şi diferenţe şi de
mărime.
2a. opt opaiţe de dimensiuni medii spre mari (inv. 2244, 2247, 2251, 37117,
38475, 44669, 44677, 51522). Ştampila puţin mai mare decât la tipul precedent (H = 9,49,8 mm). Cu câteva exepţii (Inv 2244, 44669), ce par a fi produse în ateliere vestice,
18
19
Loeschcke 1919, 296; Gostar 1960, 178.
Buchi 1975, 19-21.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
169
restul pieselor sunt, credem, dacă nu în totalitate, măcar în bună parte produse ale
atelierelor locale (Fig. 2/15).
2b. cuprinde tot opt piese, de dimensiuni medii (Inv. 2253, 2254, 2256, 2255, 37115,
44740, 46745, şi probabil 2259). Ştampila îşi păstrează dimensiunile (H = 9,4-9,8 mm).
Opaiţele 2253, 2256 şi 37115 par produse, dacă nu în acelaşi tipar, sigur în tipare aflate în
filiaţie pe orizontală. Opaiţul cu nr. 44740 se diferenţiază prin îngroşarea (accidentală) a
literei C şi surplusurile de material ce apar pe ştampilă (Fig. 2/16).
2c. în această grupă am cuprins opt piese (Inv. 2248, 2249, 2257, 2467, 24515,
28266, 44523, 46749) de dimensiuni mici. Ştampila este micşorată (H = 7,8-8 mm).
Foarte interesant este că dacă din punct de vedere al ştampilei ele sunt grupate două
câte două (2248, 2467; 2257, 46749; 44523, 28266 şi 24515, 2249), această împărţire se
păstrează şi din punctul de vedere al aspectului general. Menţionăm că, aşa cum am
mai arătat, acest fapt nu înseamnă neapărat producerea lor în ateliere diferite, mult
mai probabilă fiind, credem, producerea lor în momente de activitate diferite, şarje
diferite, de către lucrători diferiţi. Piesele celui de-al treilea grup (Inv. 44523 şi 28266),
de o calitate a pastei şi a coacerii net superioară, ne arată clar cât de lipsite de
fundament şi subiective pot fi clasificările (pastă, coacere, culoare) făcute fără a
beneficia de analize fizico-chimice. Mai mult, între tiparele pieselor 44523 şi 2249
există o legătură clară şi imediată. Exemplarele acestei grupe dovedesc foarte bine cât
de uşor pot să apară false variante, forma de ovoid a cercurilor certificându-ne filiaţia
indubitabilă a acestor piese, indiferent de diferenţele de mărime şi, în acelaşi timp, de
numărul de „paşi” (în sensul de recopieri) faţă de piese din grupa 2a (Inv. 2244, 2251,
2247) (Fig. 2/17).
2d. o singură piesă (Inv. 2250), cu dimensiuni mai mici (H = 7,8 mm) în raport
cu cele ale grupei precedente; sigur un alt nivel (aflat în aval) de recopiere (Fig. 2/18).
3. Grupa cuprinde patru piese (Inv. 51477, 33187, 47409, 2258), din care primele
două sunt sigur mai apropiate de prototip (litere mai clare şi mai subţiri). Aproape
identică cu grupa 2b, diferenţa constând în uşoara deplasare a ştampilei spre dreapta
(litera C atingând nervura iar I-ul devenind liber) (Fig. 2/19).
4. O singură piesă (tip Buchi Xb, Inv 2245), care este sigur produsă în afara
aşezării, foarte probabil un produs occidental. Ştampila se remarcă în primul rând
prin alungirea literei C, unită la ambele capete de litera A. Se remarcă o distanţă mare,
relativ, dintre S şi I (care este şi mai gros). Rotunjirea părţii superioare a literei A ne
arată clar că avem de a face cu o nouă scriere a ştampilei (Fig. 2/20).
5. Cuprinde o singură piesă (Inv. 2246), de mici dimensiuni, cu ştampilă
retrogradă şi răsturnată, având literele grupate pe centru, relativ subţiri, distincte,
bine conturate. Grafia este asemănătoare totuşi cu a celorlante. Dimensiunea literelor:
H = 8 mm (Fig. 3/1).
170
Dan ELEFTERESCU
6. O singură piesă (Inv. 51573), care din punct de vedere volumetric şi al
aspectului general face parte dintr-un grup de opaiţe produse probabil în zonă. Pe
spate, într-un cerc grosolan, foarte probabil ştampila CASSI, cu litere mult deformate.
Posibil decupată. Litere înalte (H = 15 mm), C-ul cu unghiuri drepte, hasta superioară
scurtă, litera A deschisă larg, în ligatură cu hasta inferioară a literei C şi a probabilei
litere S. Hasta orizontală a literei A lipsă. Urmează un grup compact şi torsionat de
trei haste (doi de S şi ?) datorate unei posibile încercări de corectare-delimitare.
Ştampila este încheiată cu litera I, simplă, clară (Fig. 3/2; 6/7).
CDESSI
3 piese.
Atelier de origine: Officina nord-italică a lui Caius Dessius este activă începând cu
prima jumătate a sec. II p.Chr.20. Descoperirea la Emona a unor opaiţe însoţite de
monede de la Aurelian şi Licinius l-a determinat pe Nicolae Gostar să afirme că „din
categoria Firmalampen, este lucerna care a cunoscut cea mai îndelungată circulaţie”21.
Număr mic de piese (Inv. 2261, 20864, 44453), unitare morphologic; acelaşi tipar sau
tipare în paşi foarte apropiaţi. Ştampila, orientată de la stânga la dreapta, păstrează
caracteristicile originale, timpurii (litere clare, geometrizate). Ligaturile dintre litere,
atunci când apar, sunt rezultatul unor accidente şi a “înghesuirii” ştampilei, literele fiind
în general lipite. C-ul aproape circular. Dimensiunea literelor: H = 7,9 mm (Fig. 3/3).
DECIMI/DECIM
6 piese.
Atelier de origine: Officina acestui meşter (Decimus) are o localizare încă
nesigură (Italia de Nord22 şi/sau Pannonia23. În pofida faptului că are o largă
(teritorial) răspândire în Imperiu (Italia, Gallia, Britannia, Pannonia, Moesia
Inferior)24, este documentată printr-un număr mic de piese, unitare morfologic,
provenind din tipare în paşi foarte apropiaţi. Tot Cristian-Aurel Roman consideră ca
perioadă de circulaţie a acestei mărci sfârşitul sec. II și sec. III p.Chr.25. Ştampila,
orientată de la stânga la dreapta, păstrează caracteristicile originale, timpurii (litere
clare, geometrizate). Litere subţiri, frumos desenate, bine delimitate, cu o uşoară
descreştere de înălţime de la stânga la dreapta. Litera D este cea mai înaltă, iar hasta
verticală este lipită de primul cerc. Literele nu se ating, mai mult, hasta verticală a
20
21
22
23
24
25
Buchi 1975, 48.
Gostar 1960, 178.
Loeschcke 1919, 296; Russu 1962, 470.
Iványi 1935, 33; Gostar 1960, 189.
Roman 2006b, 60.
Roman 2006b, 60.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
171
literei E este uşor curbată pentru a face loc literei D. Literele descresc uşor de la
stânga la dreapta (H lit. D = 6,9 mm; H lit. M = 5,3 mm) (Fig. 3/4).
FAVOR, FAVOR/F, FAOR
6 piese.
Piese unitare morfologic, tipare în paşi foarte apropiaţi; posibil o singură filiaţie
(Inv. 2266, 2267, 24488, 37114, 44673, 47908). Ştampila, orientată de la stânga la
dreapta, păstrează caracteristicile originale, timpurii (litere clare, geometrizate).
Fundul mult adâncit. Dimensiunea literelor: H = 5,9 mm (Fig. 3/5).
FAVOR, FAVOR/F
2 piese.
Atelier de origine: atelierul lui Favorinus, aflat „undeva în nordul Italiei”26 sau
în Pannonia27, îşi începe activitatea în a doua jumătate a sec. II p.Chr., fiind activ până
în prima jumătate a celui următor28. Două piese (Inv. 2264, 2265) unitare morfologic.
Sigur piesele provin din acelaşi atelier, foarte posibil din acelaşi tipar şi şarjă, mai
mult, credem că provin din acelaşi complex, fiind afectate în aceeași măsură. Ştampila
retrogradă, orientată de la dreapta la stânga, păstrează caracteristicile originale,
timpurii (litere clare, geometrizate). Pe fund, înscrisă în două cercuri, retrograd,
ştampila bine profilată – cunună/FAVOR/F. Literele asemănătoare cu cele din
ştampila FAOR, dar A şi V în ligatură. Ştampila are legături clare, acelaşi
producător, meşter sau lucrător cu piesele purtând ştampila FAOR. Dimensiunea
literelor: H = 6 mm (Fig. 3/6).
FESTI
9 piese.
Atelier de origine: Festus, producător nord-italic activ din epoca flaviană târzie
până în prima jumătate a sec. al III-lea p.Chr.29. Nouă piese (Inv. 2247, 2268, 2269,
2270, 20879, 22786, 37119, 44676, 55324) de dimensiuni mici, unitare morphologic;
sigur aceiaşi filiaţie. Litere clare, corecte, geometrice, de la stânga la dreapta. Literele F
şi E apropiate, literele T şi I se ating uşor, S-ul depărtat de cele două grupe. Hastele
marcate (cu bară) la capete. Dimensiunea literelor: H = 4,8-5 mm (Fig. 3/7).
26
27
28
29
Gostar 1960, 180.
Alicu 1994, 29.
Roman 2006b, 61-62.
Roman 2006b, 63.
172
Dan ELEFTERESCU
Fig. 4. Ştampile de pe opaiţe Firmalampen descoperite la Durostorum–Ostrov (Ferma 4) / Marks
on Firmalampen found at Durostorum–Ostrov (Ferma 4).
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
173
FLAVI
26 piese.
Atelier de origine: producător provincial. O analiză la zi, pertinentă şi foarte
bine documentată, asupra localizării oficinei vezi la Florin Topoleanu30. Piese de
dimensiuni medii şi puţin înalte, de multe ori chiar şi toarta este turtită, relativ unitare
morfologic, ştampila având la origine un singur prototip. În general, firnisul nu
acoperea tot vasul. Aspectul grosolan, ornamentarea bordurii (ornamente ce apar pe
opaiţe cuprinse în alte categorii morfologice), predominarea tipurilor cu semidisc sau
fară disc aşează prototipul undeva în zonele provinciilor dunărene. Ştampila prezintă
în general variante datorate clar numeroaselor multiplicări, în cazul FLAVI a fost
păstrată semnătura, litere largi, puternic deschise, F-ul şi L-ul caracteristice. Există
totuşi un grup la care avem, după credinţa noastră, o clară refacere/rescriere a
ştampilei. La foarte multe piese, datorită unei proaste diluţii a firnisului sau a unei
degresări incorecte a pastei, acesta a alunecat, existând suprafeţe întinse neacoperite şi
mari diferenţe de nuanţe rezultate în urma unor grosimi diferite a filmului-peliculei.
1a. 12 piese (Inv. 2271, 2272, 2276, 2277, 2285, 2286, 2287, 24516, 34404,
43325, 46754, 46755). Litere subţiri, foarte bine conturate, larg-deschise, F-ul şi L-ul
puternic individualizate, A-ul fără hastă orizontală. Dimensiunea literelor: H = 9,1
mm (Fig. 3/8).
1b. asemănătoare cu nr. 2272 dar literele ceva mai groase, cu contur neclar. Şase
piese (Inv. 2273, 2274, 2275, 2278, 2279, 2280). Dimensiunea literelor: H = 9 mm (Fig. 3/9).
1c. o singură piesă (Inv. 2284), asemănătoare cu una din piesele grupului 1b
(Inv. 2274), din care sigur provine, dar dintr-un tipar cu foarte multe accidente şi cu
relieful foarte şters. F-ul cu partea inferioară ştearsă, hasta literei A mult îngroşată,
lipită în unghiul lui L, de asemenea îngroşat. Ultimele litere, V şi I, greu de distins, par
că şi-au păstrat caracteristicile. Dimensiunea literelor greu de definit (Fig. 3/10).
2. Șase piese, din două tipare (Inv. 2283, 39070, 44940, şi 2281, 2282, 2403). Clară
refacere a ştampilei. Bine profilată, cu litere mari, îngroşate, F, L, A în ligatură, I mai scurt.
Dimensiunea literelor: H = 11,4-11,8 mm (Fig. 3/11). Foarte posibil, cu câteva mici exepţii
(2282, 34404), toate piesele să fie produse în acelaşi atelier, diferenţele ce apar fiind date de
starea tiparului, lucrător, calitatea arderii, timpul producerii (atelierul poate rămâne, dar
îşi poate schimba proprietarul, meşterul, lucrătorii, structura pieţei etc.).
FORTIS
67 piese.
Atelier de origine: Officina celui mai prolific (şi cel mai copiat?, imitat?), de
departe, producător este localizată lângă Mutina (Modena), la Savignano sul Panaro,
30
Topoleanu 2012, 72-73.
174
Dan ELEFTERESCU
şi şi-a început producţia în ultimile decenii ale sec. I p.Chr. (opaiţe ale acestui
producător fiind descoperite la Pompei). Producţia acestui tip de opaiț continuă în sec.
II p.Chr., supravieţiund chiar şi în cel următor31. Piese purtând această marcă
(considerate ca fiind imitaţii provinciale) sunt fabricate şi circulă până la mijlocul sec.
IV p.Chr.32. Cu toate că este, de departe, cea mai des întâlnită în Imperiu şi că există
diferenţe mari de dimensiuni între piese, această ştampilă păstrează o clară şi
remarcabilă unitate grafică. Câteva exemplare provin clar din ateliere occidentale. O
bună parte din opaiţe mai pot fi grupate şi pe ateliere (sau în perioade diferite ale
aceluiaşi atelier). Toate ştampilele de la stânga la dreapta.
1. Două nervuri, cea interioară mai ştearsă şi mai subţire de obicei. Litere
frumoase, drepte, geometrice. F-ul cu capetele hastelor orizontale barate. S-ul cu bucla
superioară mai turtită şi cu capetele hastelor barate. Şase piese (Inv. 2297, 2318, 2322,
24493, 40334, 44737 – mai şters, litere uşor mai groase, F-ul şi O-ul se ating).
Dimensiunea literelor: H = 7,2 mm (Fig. 3/12).
2. Păstrează caracteristicile generale. Nervurile, la unele piese, uşor ovalizate.
Literele sunt îngroşate şi cu contur şters. De dimensiuni ceva mai mici decât precedenta.
28 de piese (Inv. 2289, 2290, 2291, 2300, 2305, 2306, 2308, 2311, 2315, 2316, 2317, 2320,
2321, 2326, 2445, 2460, 2466, 15396, 20883, 33194, 38480, 43318, 43319, 44727, 46568,
47405, 51520, 51523). Dimensiunea literelor: H = 5,4-5,7 mm (Fig. 3/13).
3. Ca dimensiuni se încadrează între primele două grupe. Unele lucrate
grosolan. Literele îşi pierd conturul, sunt scurte şi groase. Deasupra ştampilei se
observă un punct înscris în cerc. Cele două nervuri sunt trasate grosolan, cel interior
mai subţire. 13 bucăţi (Inv. 2295, 2298, 2302+2307, 2303, 2309, 2312, 2319, 2324, 2455,
20892, 44680, 44681, 44933). Dimensiunea literelor: H = 6,4 mm (Fig. 3/14).
4. Asemănătoare cu o piesă din prima grupă (Inv. 2297), dimensiuni mai mici
dar, nu datorate unor copieri repetate ci apărute prin rescrierea/prin crearea unui nou
model. Litere frumoase, clare, subţiri. Două nervuri, cea interioară mai mică. Patru
piese (Inv. 2292, 2293, 2294, 2301), foarte probabil din acelaşi tipar. Dimensiunea
literelor: H/F = 5,5 mm; H/T = 5,4 mm (Fig. 3/15).
5. Asemănătoare grupei precedente. Litere frumoase, înghesuite, lipite fără a
fi însă în ligature (F-O, R-T, I-S). Două nervuri, cea interioară mai subţire, cu mici
diferenţe de dimensiuni. Opt piese sigur (Inv. 2299, 2304, 2310, 2323, 2325, 2794,
37112, 37113) şi două probabil (Inv. 2288, 2452). Dimensiunea literelor: H = 5,3 mm
(Fig. 3/16).
6. O singură piesă, din păcate fragmentară. De foarte mari dimensiuni (Inv.
38479). Dimensiunea literelor: H/F = 9,6 mm; H/O = 9,3 mm (Fig. 3/17).
31
32
Sapelli 1979, 123; Buchi 1975, 65-93.
Čičikova 1974, 158.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
175
7. O singură piesă fragmentară (Inv. 33181). Se vede clar cum pentru crearea
modelului ştampilei s-a folosit un fragment decupat. Dimensiunea literelor: H = 6,97,2 mm (Fig. 3/18).
IANUARI
33 piese.
Atelier de origine: producător nord-italic, prezent în aşezare numai prin
produse de factură provincial/locală, lucru întâlnit şi în Dacia, unde din cele opt
variante catalogate de Nicolae Gostar şase nu mai au nici o legătură aparentă cu
piesele nord-italice33. Număr mare de piese, unitare stilistic şi ca dimensiuni. Şi
această ştampilă păstrează o clară unitate grafică. Majoritatea cercurilor ce circumscriu
ştampilele sunt trasate grosolan.
1. Două cercuri, cel interior mai şters şi mai subţire de obicei. Literele nu se ating.
I-urile mai mici şi lipite de cercul interior, primul fiind şi mult săltat. A-ul şi R-ul
apropiate de dimensiunile I-urilor. Literele N, U, A cu aproximativ 30% mai mari. O
singură piesă (Inv. 41967). Dimensiunea literelor: H/R = 6 mm; H/N = 8,4 mm (Fig. 3/19).
2. Asemănătoare cu precedenta. Literele A şi N se ating, N şi U în ligatură. Iurile uşor curbate, primul A începe să se curbeze. Literele în creştere de la stânga la
dreapta.
11 piese (Inv. 2327, 2328, 2334, 2336, 2337, 2338, 2341, 2343, 34401, 37065, şi
probabil 40292 – retrogradă). Dimensiunea literelor: H/R = 8,9 mm; H/N = 8,4 mm
(Fig. 3/20).
3. Asemănător cu tipurile precedente. I-ul puţin mai mic face corp comun cu
cercul ce circumscrie ştampila, N-ul şi U-ul în ligatură. Două piese (Inv. 2329, 46748).
Dimensiunea literelor: H/A = 8 mm; H/N = 9,3 mm (Fig. 3/21).
4. Toate literele cu colţurile rotunjite, fără atingeri şi fără ligaturi. Litera I stă
practic deasupra hastei mici a literei R. Două piese (Inv. 2330. 2333). Dimensiunea
literelor: H/A = 9,5 mm; H/N = 9,9 mm (Fig. 4/1).
5. Asemănătoare cu piesele grupei precedente, literele înguste şi alungite, I-urile
mai mici, N şi U în ligatură, A şi R se ating. Cinci piese (Inv. 2335, 2331 – accidental
literele se ating 2344, 24483 şi 2340). Ultimele trei provin din acelaşi tipar şi sunt scrise
retrograd. Dimensiunea literelor: H/A = 10,6 mm; H/I = 6,7 mm (Fig. 4/2).
6. Literele A, N, U în ligatură şi curbat-alungite. Litera R foarte largă în raport
cu celelalte. Două piese (Inv. 2332, 34399). Dimensiunea literelor: H/A = 11 mm; H/I =
6,3 mm (Fig. 4/3).
7. Asemănătoare pieselor din tipurile 4 şi 6. Cresc de la stânga la dreapta. Toate
puternic alungite şi rotunjite. Literele nu au ligaturi şi se ating numai accidental, datorită
33
Čičikova 1974, 158.
176
Dan ELEFTERESCU
unei manipulări neglijente a pieselor în stare crudă. I-urile ating cercul interior. Cinci
piese (Inv. 2342, 2339, 15391, 40333, 43323). Piesele 2339 şi 15391 au acelaşi tipar cu piesa
2342. Dimensiunea literelor: H/A (primul) = 7,1 mm; H/U = 11 mm (Fig. 4/4).
IEGIDI
2 piese.
Atelier de origine: Iegidius a operat probabil în regiunile Veneto şi Emilia la
începutul sec. II p.Chr.34. Numai două piese (Inv. 20868, 44729), produse dacă nu în
acelaşi tipar, sigur în tipare aflate în filiaţie pe orizontală. Litere clare, de la stânga la
dreapta, fără ligaturi, la o oarecare distanţă totuşi de prototip. Dimensiunea literelor:
H = 6,2 mm (Fig. 4/5).
F/LUCIUS
6 piese.
Atelier de origine: producător nord-italic activ din sec. II p.Chr. până în cel
următor35. Şase piese (Inv. 2372, 2373, 34220, 44728, 44747, 54594), produse dacă nu în
acelaşi tipar, sigur în tipare asemănătoare. Litere clare, de la stânga la dreapta, fără
ligaturi, se ating uşor, apropiate de prototip. Sub ştampilă se observă o coroniţă cu
panglica desfăşurată. Dimensiunea literelor: H = 6,8 mm (Fig. 4/6).
LUPATI
2 piese.
Atelier de origine: Lupatus, avându-şi officina în Italia de Nord, îşi începe
activitatea la începutul sec. II p.Chr., aceasta fiind continuată pe tot parcursul acestui
secol şi chiar în cel următor36. Numai două piese (Inv. 2370, 2399), produse dacă nu în
acelaşi tipar, sigur în tipare asemănătoare. Litere clare de mici dimensiuni, de la
stânga la dreapta, fără ligaturi, la o oarecare distanţă totuşi de prototip. Dimensiunea
literelor: H = 5,8-6 mm. (Fig. 4/7).
NERI
1 piesă.
Atelier de origine: Nerius a avut, se pare, officina lângă Mutina (Modena).
Lucernele purtând această ştampilă au circulat de la începutul sec. II p.Chr. până în
prima jumătate a secolului următor37. O singură piesă (Inv. 38473) şi aceasta
34
35
36
37
Buchi 1975, 107-109.
Roman 2006b, 65-66.
Buchi 1975, 117-119.
Gostar 1960, 184-185; Buchi 1975, 123-124.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
177
fragmentară. Litere geometrice, uşor neregulate. Forma ciudată a literei N, cu prima
hastă vizibil alungită în jos (par două litere în ligatură), şi distanţa mare la care este
plasată litera I par a indica crearea tiparului cu litere decupate de pe alte ştampile.
Dimensiunea literelor: H = 5,4 mm (Fig. 4/8).
OCTAVI
60 piese.
Atelier de origine: Officina lui Octavius a fost stabilită în Italia de Nord, de la
sfârşitul sec. I p.Chr. până în prima parte a celui următor38. Ne-am permis să
introducem în catalog şi o piesă purtând ştampila OCTAVI, găsită sigur pe plaja
Dunării, în aceeaşi locaţie. Aceasta, ajunsă în colecţiile muzeului din Reşiţa, a fost
publicată de Ovidiu Bozu39. Dacă ţinem seama de numărul foarte mare de piese (60),
poate fi considerată cea mai unitară ştampilă. Scrise, cu o singură exepţie (Inv. 2362),
de la stânga la dreapta. Subliniem că, în pofida faptului că piesele se împart din punct
de vedere dimensional în trei categorii – o primă grupă cuprinzând piese de
dimensiuni mai mari şi o grupă ce conţine piese de dimensiuni medii –, dimensiunile
literelor variază foarte puţin. Marea majoritate au fost acoperite în totalitate de firnis.
1. Litere frumoase, clare. (Ø cercului = 40 mm; H/O = 5,5 mm; H/I = 5,8 mm).
Litera O, poate atinge accidental marginea cercului. 17 piese (Inv. 2345, 2348, 2349,
2351, 2353, 2358, 2359, 2360, 2366, 2367, 34936, 41741, 44668, 47907, 51519, 51521 şi
piesa aflată în colecţiile Muzeului din Reşiţa). Dimensiunea literelor: H = 5,8-6 mm
(Fig. 4/9).
2. Asemănătoare cu precedenta categorie, dar sub ştampilă apare un ornament
în formă de coroană şi probabil o frunză de palmier (mult geometrizată). Patru piese
(Inv. 2362, 38477, 39072 41738). Dimensiunea literelor: H = 5,9-6 mm (Fig. 4/10).
3. Litere frumoase, clare, puţin mai mici decât piesele grupei precedente. O-ul
uşor aplecat spre dreapta. Raza cercului = 3,8 mm; H/ O= 5,6 mm; H/ I= 4,8. 24 de piese
(Inv. 2346, 2347, 2350, 2354, 2355, 2357, 2361, 2363, 2364, 2365, 3000, 20887, 22659,
28263, 33192, 34407, 34923, 37129, 38472, 44571, 44670, 44675, 44679, 47906).
Dimensiunea literelor: H = 5,9-6 mm (Fig. 4/11).
ORTI
1 piesă. (Inv. 2371)
Atelier de origine: posibil local. Un fragment dintr-un disc de opaiţ identic,
descoperit în campania din 1998 în SIIC, pare a fi un rebut (pastă de culoare negru
intens, cenuşie la suprafaţă, fără urme de firnis). Din păcate, acesta din urmă, produs
38
39
Buchi 1975, 126-131; Roman 2006b, 67.
Bozu 1981, 143, fig. 2a; Bozu 2008. 41, nr. 88.
178
Dan ELEFTERESCU
sigur local, poate fi o simplă copie după piesă sau după o piesă asemănătoare purtând
această ştampilă. Un singur exemplar (variantă a tipului Buchi Xb). Ştampila
retrogradă şi răsturnată, ORTI, litere clare, geometrice, R-ul uşor curbat pentru a face
loc literei O. Se vede foarte clar că cele patru litere fac parte dintr-o ştampilă mai mare,
foarte probabil FORTIS40, din care au fost decupate, decuparea interesând chiar şi
parte superioară a literei O. Dimensiunea literelor: H = 6,5 mm (Fig. 4/12).
PROCLI
7 piese.
Atelier de origine: Officina lui Procvli/Proclus/Proculinus, situată în nordul
Italiei, a fost activă la începutul sec. II p.Chr.41. Şapte piese (Inv. 20885, 42930, 44935,
47408, 47905, 51524, 51518). Ştampilă unitară. Litere clare, geometrice, de la stânga la
dreapta. Cu toate că numărul mic, unitatea lor stilistică, material etc. ar îndreptăţi
căutarea producătorului în afara zonei, existenţa unei mici deformări a cercurilor pe
partea dreaptă a ştampilei (ce face sigură, dacă nu folosirea aceluiaşi tipar, măcar
folosirea unor tipare aflate pe acelaşi palier) alături de o piesă (Inv. 47408), ce pare a fi
rebutată, ne obligă să le considerăm produse locale. Dimensiunea literelor: H = 6,7 mm
(Fig. 4/13).
PRUDE
1 piesă.
Atelier de origine: puţine sunt opaiţele purtând această ştampilă cunoscute
până în prezent. Au fost semnalate câteva piese în Pannonia, Dalmatia şi Moesia
Inferior42. Producător nord-italic? Un singur exemplar (Inv. 2368). Posibil import.
Elegant, aspect îngrijit; pe fund, încadrată de trei cercuri ovoidale, ştampila PRUDE.
Aceasta din urmă pare decupată. Dimensiunea literelor: H = 7,7 mm (Fig. 4/14).
RESTUTO
1 piesă.
Atelier de origine: produs local. Un singur exemplar (Inv. 2369). Foarte probabil
produs în acelaşi atelier cu cel puţin o parte din opaiţele (provinciale/locale) semnate
RETUTUS43, IANUARI – cu unul seamănând foarte mult. De menţionat că la şcoala
din Ostrov am văzut, în vara anului 1997, un opaiţ (cu semidisc) purtând ştampila
RETUTUS, piesă descoperită pe malul Dunării, în dreptul aşezării de la Ferma 4.
40
41
42
43
Muşeţeanu 1987, 77-78.
Gostar 1961, 186; Buchi 1975, 137.
Iványi 1935, 16, 31-32, nr. 2673; Čičikova 1974, 159, nota 28.
Čičikova 1974, 164, planche 36.5.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
179
Legături clare, stilistice şi de grafie cu unele opaiţe purtând ştampila IANUARI. Litere
înghesuite, R-ul îngustat puternic, hasta inferioară a literei E tăiată oblic pentru a face
loc literei S. Aceasta este groasă, având hastele curbe largi. Hasta superioară se află în
ligatură cu primul T, cea inferioară încadrează ultima hastă a literei E. Cei doi T, de
dimensiuni mari şi aflaţi în ligatură, acoperă literele U, ce au dimensiuni mult mai
mici; ultima literă, O, de înălţimea T-urilor, ovoidală şi mult îngustată. Dimensiunea
literelor: H/T = 10 mm; H/U = 5,6 mm (Fig. 4/15).
SEXTI
20 piese.
Atelier de origine: localizarea oficinei, probabil, în Italia de Nord; aceasta a
fost activă în sec. II p.Chr.44.
Grupă unitară din punct de vedere morfologic şi al ştampilei în raport cu
numărul relativ mare de piese (20). Litere frumoase, clare, geometrice, de la stânga la
dreapta. Posibil să fi existat un număr mic de tipare originale. Trei grupe de ştampile:
1. Litere clare, geometrice, frumoase. Chiar dacă nu putem fi siguri că sunt
produse în acelaşi tipar, este sigur că majoritatea au fost realizate în acelaşi atelier, în
tipare aflate pe acelaşi palier. Zece piese (Inv. 2314, 2379, 2381, 2382, 2385 – puţin mai
mica – 20875, 38466, 39984, 42932, 44524). Dimensiunea literelor: H = 5,8 mm (Fig. 4/16).
2. Asemănătoare cu precedenta, litere mai îngrijite. Sub ştampilă se observă o
coroană ornamentală foarte frumos realizată, mărginită de două puncte înscrise în
cerc. Deasupra ştampilei se află un punct identic. Este foarte posibil ca acest tip să fie
anterior şi datorită faptului că modelul şi-a pierdut din contur, prin preluări repetate,
fiind mai greu de refăcut – pur şi simplu a fost şters şi zona nivelată. Şase piese (Inv.
2380, 2384, 38474, 38476, 42936, 47407). Piesa cu numărul 38474 pare a fi un rebut;
foarte posibil aceasta este identică cu nr. 42936. Dimensiunea literelor: H = 5,7 mm
(Fig. 4/17).
3. Asemănătoare cu precedentele, mult mai mică. Deasupra ştampilei un semn
în forma literei V. Trei piese (Inv. 2383, 2387, 2398). Dimensiunea literelor: H = 4,4 mm.
(Fig. 4/18).
STROBILI
11 piese.
Atelier de origine: Officina lui Strobilus este în general localizată în Italia
nordică (probabil la Gazzoli presso Magreta, în apropiere de Mutina (Modena),
devenind activă la sfârşitul sec. I p.Chr.45. Cu excepția a două piese, grupa este unitară
44
45
Gostar 1960, 186; Buchi 1975, 144-146.
Gostar 1960, 186-187; Buchi 1975, 147-152.
Dan ELEFTERESCU
180
din punct de vedere morfologic şi al grafiei în raport cu numărul mare de piese. Litere
geometrice, relativ clare, înghesuite (ultimele două litere în ligatură). Cercurile ce
încadrează ştampila trasate/retrasate grosolan. Aproape toate ştampilele sunt greu
lizibile. Posibil să fi existat un număr mic de tipare. Practic, un singur tip de ştampilă.
Singura grupă ce cuprinde un exemplar de tip Loeschcke IX. 11 piese (Inv. 2374, 2375,
2376, 2377, 2378+2471, 2469, 20870, 20890, 33185, 37138, 46750). Dimensiunea literelor:
H = 6,1 mm (Fig. 4/19).
VETTI
6 piese.
Atelier de origine: oficină nord-italică, funcţională începând din prima jumătate
a sec. II p.Chr.46. Şase piese (Inv. 2464, 2465, 2468, 20895, 37110, 56326) care, foarte
probabil, provin din acelaşi atelier, posibil din tipare aflate în filiaţie pe orizontală.
Literele geometrice, de la stânga la dreapta, nu se ating. Groase, uşor neregulate, cu
defecte şi slab conturate, sigur foarte departe de prototip. V-ul cu hastele curbate spre
interior, hastele orizontale ale literei E foarte scurte, aproape şterse, aceasta semănând
cu un I mai gros. Cei doi T grosolan trasaţi, I-ul aproape şters. Sub ştampilă se observă
un ornament în formă de cunună, ce apare şi pe ştampile semnate SEXTI.
Dimensiunea literelor: H = 5,6 mm (Fig. 4/20).
VVV
1 piesă (Inv, 34212).
Atelier de origine: local? /provincial? Pe fund, înscrisă în două cercuri grosolan
trasate, o ştampilă formată prin repetarea de trei ori a cifrei V cu bare deasupra şi
dedesubt. Dimensiunea literelor: H = 7,1 mm. Înălţimea ştampilei cu tot cu bare: H =
9,6 mm (Fig. 4/21).
CONCLUZII
Aşa cum am arătat, avem dovezi clare că în aşezarea de la Durostorum–Ostrov
(Ferma 4) exista o producţie de obiecte din ceramică, inclusiv de opaiţe (vezi şi Fig.
5/1-5). Lucru absolut normal pentru orice fel de locuire la acest nivel (care beneficiază
de resursele necesare – lut, lemn, apă, piaţă –, indiferent de poziţia geografică,
economică sau politică în Imperiu. Astfel, considerăm că diferenţele de pastă, aspect
sau calitate nu înseamnă neapărat producerea opaiţelor în ateliere diferite. De multe
ori, mai probabilă pare producerea în momente de activitate diferite, în şarje diferite,
de lucrători diferiţi (şi menţionăm aici că pe câteva piese, aparţinând altor tipuri
46
Gostar 1960, 187; Buchi 1975, 159-160.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
181
morfologice, apar semne clare de lucrător, în general mici crestături, unele repetate,
situate pe lateralele opaiţului). Este logic ca un produs mai slab calitativ, atât din
punct de vedere al aspectului, cât şi al rezistenţei sau fezabilităţii, să fie mai puţin
tentant, din cauza valorii mici adăugate, pentru un comerţ la distanţă, scăzând chiar şi
şansele de a fi purtat de cumpărător/proprietar pe distanţe lungi.
Fig. 5. Tipare de opaiţe (1, 3) şi rebut (2) descoperite la Durostorum / Lamp moulds (1, 3) and
scrap (2) found at Durostorum.
Multe variante ale ştampilelor “provinciale” sunt un rezultat clar al
numeroaselor multiplicări, şi spunem asta remarcând că, în cazul ştampilelor
“clasice/nord-italice”, refacerea unui model-ştampilă poate trece neobservată, dată
fiind caligrafia corectă, geometrică a acesteia şi dimensiunile standard47. Avem şi
cazuri – ORTI, PRUDE – în care ştampilele au fost decupate şi ataşate pe un alt tipar;
47
Dimensiuni unitare, ce uşurau depozitarea şi transportarea lor (uneori, dată fiind calitatea şi
preţul lor, pe distanţe lungi). De fapt, credem că însăşi forma compactă, cu nervură
puternică, clar întărită de cei trei sau doi butoni, lipsa torţii la opaiţele de tip Firmalampen
au fost cerute nu numai de pragmatismul meşteşugarului roman dar şi de nevoia obţinerii
unor piese fiabile şi cu rezistenţă la transport (să nu uităm şi de posibilitatea existenţei unor
contracte, unor afinităţi cu mediul militar. Vezi în acest sens Harris 1980, 140-141; Roman
2006a, 287).
182
Dan ELEFTERESCU
în primul caz, foarte posibil să avem şi o modificare, prin eliminarea unor litere,
posibil FORTIS-ORTI48.
Fig. 6. Opaiţ de tip Firmalampen descoperit la Durostorum / Firmalampe found at Durostorum.
Este posibil ca uneori diferenţele foarte mari, de număr, de arie de răspândire
(atât geografică, cât și temporală) dintre piese practic identice ca aspect, calitate,
volum etc., dar purtând ştampile ale unor officinae diferite (vezi spre exemplu
aspectul asemănător, până la identitate, dintre piesele purtând marca FESTI cu piesele
– de dimensiuni mici – purtând ştampila FORTIS şi SEXTI, probabil copiate în acelaşi
atelier), să fie rezultatul unor contracte, unor afinităţi cu mediul militar, pe care
producătorii l-au însoțit în noile teritorii, unde şi-au creat practic o piaţă şi şi-au
deschis filiale49.
Care era însă statutul acestor ateliere, statutul producătorilor, dacă erau
legate/legaţi sau nu de oficinele de origine, cât de extinsă şi care era nivelul economic
şi structura demografică a pieţei deservite ne este greu, dacă nu imposibil, să
apreciem. Studierea unui atât de mare număr de piese permite numeroase observaţii
de fineţe, observaţii care, din păcate, de multe ori, mai mult ridică noi probleme decât
le rezolvă pe cele existente.
48
49
Muşeţeanu 1987, 77-78.
Vezi şi Harris 1980, 140-141; Roman 2006a, 287.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
183
BIBLIOGRAFIE
Alicu, D. 1994, Opaiţele romane de la Ulpia Traiana Sarmizegetusa, Bucureşti.
Anghelescu, N. 1955, Cercetări şi descoperiri arheologice în raioanele Călăraşi şi Slobozia,
SCIV 6, 1-2, 311-330.
Anghelescu, N. 1971, Figurine romane din lut ars de la Durostorum, Pontica 4, 289-296.
Bailey, D.M. 1987, The roman terracotta lamps industry Another view about exports, în
Oziol, Th., Rebuffat, R. (eds), Les lampes de terre cuite en Méditerranée.
Tablle ronde du C.N.R.S., tenue à Lyon du 7 en 11 décembrie 1981, Travaux de
la Maison de l'Orient 13, Lyon, 59-63.
Băluţă, C.L. 1961, Opaiţele romane de la Apulum I, Apulum 4, 189-220.
Bozu, O. 1981, Câteva piese romane de la Durostorum în depozitele Muzeului Judeţean de
Istorie Caraş-Severin din Reşiţa, Banatica 6, 141-144.
Bozu, O. 2008, Catalogul pieselor romane şi daco-romane din colecţiile Muzeului Banatului
Montan, Reşiţa.
Buchi, E. 1975, Lucerne del Museo di Aquileia I, lucerne romane con marchio di fabrica,
Associazioni Nazionale per Aquileia, Aquileia.
Čičikova, M. 1974, „Firmalampen” du limes danubiene en Bulgarie, în Pippidi, D.M. (ed.),
Actes du IXe Congres International d`etudes sur les frontieres romaines,
Mamaia, 6-13 sept. 1972, Bucureşti-Köln-Wien, 155-165.
Čičikova, M. 1987, Pottery lamps from Novae (Lower Moesia), IzvestiaSofia 37, 153-172.
Culică, V. 1978a, Estampilles de la XIe légion Claudia de Durostorum, Dacia, N.S. 22, 225-238.
Culică, V. 1978b, Cu privire la lagărul legiunii a XI-a Claudia la Dunărea de jos, Pontica 11,
113-118.
Culică, V. 1980, O groapă menajeră din sec. II e.n. din teritoriul municipiului Durostorum,
Pontica 13, 315-329.
Damian, P., Bâltâc, A. 2007, The civil Roman settlement of Ostrov-Durostorum,
International Colloquim Important Sites from the Pre-Roman and Roman Time
on the Lower Danube Valley (4th century BC-4th century AD) în Proceedings
of the International Colloquim Galaţi, 10th-12th of May 2007, Istros 14, 61-70.
Dima, M., Elefterescu, D. 2009, Les monnaies de Durostorum – Ostrov (4e siécle av. J.-C.-6e
siécle ap. J.-C.), Collection Moneta 86, Wetteren.
Doruţiu-Boilă, E. 1978, Űber den Zeitpunkt der Verleihung des Munizipalrechts in Scythia
Minor, Dacia, N.S. 23, 245-248.
Elefterescu, D. 1985, Un cuptor de epocă romană pentru ceramică de la Durostorum, CCDJ 1,
81-85.
Elefterescu, D. 2004-2005, Statuete votive din plumb de la Durostorum, Pontica 37-38, 221-238.
184
Dan ELEFTERESCU
Elefterescu, D. 2005a, s.v. creuzete, probe de turnare, rebuturi, în Jugănaru, G. (ed.),
Aspecte privind prelucrarea şi circulaţia metalelor în Dobrogea din preistorie
până în evul mediu, Tulcea, 45, 60-63.
Elefterescu, D. 2005b, s.v. măsuţe miniaturale, statuete, din plumb, în Jugănaru, G. (ed.),
Aspecte privind prelucrarea şi circulaţia metalelor în Dobrogea din preistorie
până în evul mediu, Tulcea, 65-67.
Elefterescu, D. 2008, Obiecte de os de la Durostorum (I), Pontica 41, 219-297.
Elefterescu, D. 2010a, Un tipar pentru turnarea bronzului descoperit la Durostorum, Peuce,
S.N. 8,163-166.
Elefterescu, D. 2010b, Piese miniaturale din plumb de la Durostorum, Angelescu, M.V. et
alii (eds.), Antiquitas istro-pontica: Mélanges d'archéologie et d'histoire
ancienne offerts à Alexandru Suceveanu, Cluj-Napoca, 493-496.
Elefterescu, D. 2011a, Dovezi ale producţiei de fibule la Durostorum-Ostrov, în Arheologia
mileniului I p.Chr., II, Ploieşti, 93-102.
Elefterescu, D. 2011b, A mould for casting ornamental bronze buttons discovered at
Durostorum-Ostrov, în Piso, I. et alii (eds.), Scripta classica. Radu Ardevan
sexagenario dedicata, Cluj-Napoca, 127-133.
Elefterescu, D. 2013, Evidence of bronze working at Durostorum, ActaMN 50, 1, 181-222.
Gostar, N. 1960, Inscripţiile de pe lucernele din Dacia romană, ArhMold 1, 149-209.
Gostar 1961, Inscripţiile de pe lucernele din Dacia romană, ArhMold 1, p. 149210.
Harris, W.V. 1980, Roman Terracotta Lamps: The Organization of an Industry, JRS 70, 126-145.
Iványi, D. 1935, Die Pannonischen Lampen. Eine typologisch-chronologische Ubersicht,
DissPann 2, 2, Budapesta.
Loeschcke, S. 1919, Lampen aus Vindonissa, Zurich.
Muşeţeanu, C. 1987, O nouă lucernă de la Durostorum, SCIVA 38, 1, 77-78.
Muşeţeanu, C. 1990, Contribuţii privind topografia Durostorului, SCIVA 41, 3-4, 293-299.
Muşeţeanu, C. 2003, Atelierele ceramice romane de la Durostorum. În colaborare cu Dan
Elefterescu, Monografii IV, MNIR, Bucureşti.
Muşeţeanu, C., Culică, V., Elefterescu, D. 1980, Lampes á estampille de Durostorum,
Dacia, N.S. 25, 283-307.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 1985, Contribuţii privind ceramica romană de la
Durostorum (I), CCDJ 1, 67-81.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 1988-1989, Contribuţii privind ceramica romană de la
Durostorum (II), CCDJ 5-7, 89-119, 1990.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 1992, Contribuţii privind ceramica romană de la
Durostorum (III), Pontica 25, 221-239.
Muşeţeanu, C., et alii 1997, Şantierul arheologic Ostrov (jud. Constanţa), CCAR.
Campania 1996, 43.
Tipologia ştampilelor de lămpi descoperite la Durostorum-Ostrov
185
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D., Bâltâc A. 1998-2000, La typologie des fours céramiques de
Durostorum, CAMNI 11, 411-423.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 2004, Contribuţii privind Ceramica romană de la
Durostorum IV, Peuce, S.N. 2, 95-142.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 2008a, Les ateliers de lampes de Durostorum, Roman, C-A.,
Gudea, N. (eds), Lychnological Acts, 2, Cluj-Napoca, 183-185.
Muşeţeanu, C., Elefterescu, D. 2008b, Les ateliers de lampes de Durostorum, în ΦΙΛΙΑΣ
ΧΑΡΙΝ. Mélanges à la mémoire de Niculae Conovici, CCDJ 25, 135-148.
Petolescu, C. 1971, Opaiţe romane din Dobrogea, Apulum 9, 665-672.
Popilian, Gh. 1994, Despre lucernae-le cu marca ARMENIUS, Anuarul Olteniei, S.N. 9,
47-60.
Popilian, Gh. 1996, Sur les lampes avec la marque d`Armenius, RCRF Acta 33, 81-90.
Roman, C-A 2006a, Lămpi din Dacia. Producţie locală şi materie primă, în Bondoc, D. (ed),
In honorem Gheorghe Popilian, Craiova, 286-299.
Roman, C-A. 2006b, Lamps from Dacia Porolissensis, Zalău.
Russu, I.I. 1962, Recenzie la N. Gostar, Inscripţiile de pe lucernele din Dacia romană,
ArhMold 1, 149-209, SCIV 13, 2, 467-471.
Sapelli, M. 1979, Lucerne fittili delle civiche racocolte archeologiche, Milano.
Suceveanu, A. 1977, Viaţa economocă din Dobrogea romană, Bucureşti.
Topoleanu, F. 2012, Lămpile antice din colecţiile Muzeului Judeţean de Istorie şi Arheologie
Prahova-Ploieşti, Ploieşti.
Topoleanu, F., Chrzanovski, L. 2016, Une découverte lychnologique unique à Noviodunum
(Tulcea, Roumanie): des archétypes, des moules et leur productions…, în
Histoires Materielles: terre cuite, bois, métal et autres objets. Des pots et des
potes: Mélanges offerts à Lucien Rivet (sous la direction de David Djaoui),
Archéologie et Histoire Romaine 33. Collection dirigée par Christophe
Pellecuer, Édition Mergoil, Autun, 181-192.
Vulpe, R. 1976, Studia Thracologica, Bucarest.